Adiu com t'apèras ?

Que m'apèri Pèir.

Quin atge as ?

Cinc ans.

On vas a l'escòla ?

A Monthòrt.

On demoras ?

Que demori a Laureda.

En quina classa ès ?

En grana seccion.

Com s'apèra la toa regenta ?

Cristiana.

Que hès en classa ?

Que tribalhi.

Quina sòrta de tribalh ?

Un laberint.

Çò qu'es aquò un laberint ?

Que cau saber on es la camin de la maison.

E çò que hès enqüèra com tribalh ?

Tanben, que m'entraini a har los (las) chifras.

E ditz-me, dab qui t'ès amusat a la recreacion ger ?

Que'm soi amusat au toro-ball dab Mateo, Baptista R. Kilian e puish pas Tòni.

Qu'as minjat ger a mieijorn ?

Un chic de milhòc dab ton, e puish un chic de carn e carròtas. E en dessèrt, ris lèit.

E que t'agradan com jòcs ?

Que m'agrada de har ua maquina e ua maison.
E com hès aquò ?

Ben que i a jòcs, là, que son construccion(s). E puish que cau essajar de préner causas entà har ua maison.

E que vas har pendent las vacanças ?

Tè, que'm vau amusar dab Simon, hòrt plan. Que vau har lo pèc.

Que hès quan vas au casau ?

Que passegi la guita.

E après ?

Que passegi los motons.

Qui ?

Los motons.

E qu'es tot çò que hès ?

Non, que corri.

Çò que i a au casau ?

Au casau que i a motons, ua guitòta, garias, e puish arbos e ua cabana, un nid tà las garias e un nid tà la guita.